• INSPIRATION,  LIFESTYLE,  Uncategorized

    20 de lucruri despre 2015

    Doar o mică parte din ce a însemnat anul 2015 pentru mine. Am călătorit. Mult. Sinca Veche #descoperaromania #ontheroadagain #romaniamagica Ein von Raluca Piteiu (@butterflyralu) gepostetes Foto am 5. Apr 2015 um 5:24 Uhr Am râs Am plâns Am organizat cel mai frumos târg caritabil la birou (vor urma mai multe detalii în curând) The best xmas charity fair ever! 🙂 #christmas #funtimes #xmas #decoration Ein von Raluca Piteiu (@butterflyralu) gepostetes Foto am 10. Dez 2015 um 13:31 Uhr Am cumpărat primul nostru brăduţ în ghiveci pe care îl vom planta la primăvară Gotta love Christmas ❤️ #xmas #goodtimes #cozy #metime #instagood Ein von Raluca Piteiu (@butterflyralu) gepostetes Foto am…

  • Uncategorized

    Interviu: Despre Saşii de Ieri şi de Azi – Poveşti Săseşti

    Dacă luna trecută am povestit cu Zsolt Kiss despre Islanda şi despre fotografia de peisaj, luna aceasta vă invit să descoperim împreună Poveşti Săseşti. Cu toate că v-am mai prezentat acest blog într-o postare anterioară, astăzi stăm de vorbă cu Mihaela Kloos-Ilea, iniţiatoarea poveştilor.  For English version press here. Siebenbürgener Straße, München Ne-am cunoscut online în urma participării la Internshipul 2.0 susţinut de Sorin Tudor. Personal am întâlnit-o pe Mihaela în München, anul trecut şi am păstrat legătura. Prima dată am remarcat Poveşti Săseşti pe Facebook, fără să ştiu că Mihaela este iniţiatoarea proiectului, şi mi-a plăcut din prima ideea. Azi vă invit la o poveste cu şi despre Poveşti…

  • Uncategorized

    Farmecul poveştilor săseşti

    Vroiam să vă povestesc de ceva vreme despre un blog drag mie, şi nu numai pentru că mi-e dragă autoarea, Poveşti săseşti. Poveşti săseşti este un blog cu şi despre oameni, care ne spune poveşti frumoase despre o lume cu care puţini dintre noi mai sunt în contact. Am descoperit prima data site-ul când am văzut pe Facebook fotografia cu străzile din München care poartă nume de localităţi din România, am ajuns apoi pe blog, unde postarea despre aceste străzi m-a întâmpinat cu  următorul text: “- Mă scuzați…către casă, încotro? – Păi, nu-i simplu, s-ar putea să vă rătaciți: luați-o pe Biertan tot înainte, până ajungeți pe Cisnădiei, colț cu…

  • Uncategorized

    Memories from Munchen Part II – Dachau, where you can only begin to imagine the horrors of the Holocaust

    Unfortunately not everything about Germany is wonderful and exciting. On my last days in Munchen I decided I couldn’t leave without visiting the Dachau concentration camp, which lies only 12 km away.    The KZ Gedenkstätte is free to visit, you only have to pay for parking (3 EUR per car) and for the audio guide which I totally recommend as it explains a lot more than the different information boards do. The Dachau concentration camp opened on March 22, 1933 after Adolf Hitler has been appointed Reich Chancellor. The camp, which was destined for political prisoners, served as a model for all concentration camps which were opened afterwards. It…

  • Uncategorized

    Memories from München Episode I – Tollwood

    This is the first article in a series I called “Memories from München”. Since I took a lot of photos in the 5 months spent in Germany, I will post in this series the photos as I will have the time to edit and select them. So let’s start with the first episode…. Tollwood is a yearly summer festival which takes place in the München Olympiapark, the park built especially for the München Olympic Games in 1972. With the motto Beautiful views – nice prospects, the festival has offered the public a whole month of fun and entertainment.  This year’s edition offered 220 international artisans the opportunity to showw of…

  • Uncategorized

    Romania says thank you

    Din păcate, luna trecută, trebuie să recunosc că nu am fost mândră să le spun oamenilor că sunt din România. Cel puțin nu după tot ce s-a scris în presa din străinătate despre politicienii noștri, care nu își dau seama că atacându-se reciproc fac mai mult rău imaginii României în afară decât își fac rău unii altora.  Dar duminică seara am întâlnit o fata din Spania care atunci când a auzit că sunt din România mi-a spus: ”Da, voi ați căștigat o medalie de aur astăzi la Olimpiadă.” În momentul acela m-am simțit mândră că sunt româncă și că avem atât de mulți oameni valoroși în țara asta.  Debutul României…

  • Uncategorized

    Music and the city

    As it is well-known that students don’t have a lot of money, going to an open-air concert is out of the question, especially when tickets cost 30 EUR and more. This weekend, on the 7. and 8. of July, Odeonsplatz was the scene of the “Klassik am Odenosplatz München” concerts, which have reached the 12th edition this summer. The event was organised by the Bayerischer Rundfunk and the Landeshauptstadt München, counting more then 16.000 visitors each year. Read my entire post on the LMU Erasmus blog.